THE MIRACLE OF LOVE Part 11.JPG

ΤΟ ΘΑΥΜΑ ΤΗΣ ΑΓΑΠΗΣ (Μέρος 11)

Ο Καμπίρ λέει: Όπως μπορεί να μη βρεις ποτέ το δάσος, αν αγνοήσεις το δέντρο... 

Το δάσος δεν υπάρχει -΄΄δάσος΄΄ είναι μόνο μια λέξη. Εκείνο που υπάρχει είναι το δέντρο. Δέντρα και δέντρα και πάλι δέντρα - αυτά υπάρχουν΄ κι αν αρχίσεις να ψάχνεις για το δάσος και να αγνοείς τα δέντρα, δεν θα το βρεις ποτέ το δάσος. Ίσως γι΄αυτό ακριβώς ψάχνουν τόσοι πολλοί άνθρωποι για το Θεό και δεν τον βρίσκουν ποτέ - ψάχνουν για μια αφηρημένη έννοια. Ο Θεός είναι σαν το δάσος: θα βρεις ένα δέντρο, έναν βράχο, έναν άντρα, μια γυναίκα, ένα σκύλο, ένα φίδι, ένα αστέρι - αυτά τα πράγματα θα βρεις΄ δεν θα βρεις πουθενά το Θεό. Ο Θεός είναι το όνομα τής ολότητας. Υπάρχει μέσα σε αυτά τα συγκεκριμένα πράγματα΄ δεν έχει καμιά άλλη ύπαρξη πουθενά αλλού. Υπάρχει μέσα στο φίδι ως φίδι και υπάρχει μέσα στο δέντρο ως δέντρο και υπάρχει μέσα στο βράχο ως βράχος και υπάρχει μέσα στον άνθρωπο ως άνθρωπος.

Ο Καμπίρ υποδεικνύει κάτι με μεγάλη σημασία. Ρωτούν οι άνθρωποι, ΄΄Πού είναι ο Θεός;΄΄ Στέκουν μέσα στο δάσος και ρωτούν, ΄΄Πού είναι το δάσος;΄΄ Αν πεις, ΄΄Σας περιβάλλει το δάσος,΄΄ θα πουν εκείνοι, ΄΄Αυτή είναι μια βελανιδιά, αυτό είναι ένα πεύκο - αλλά πού είναι το δάσος; Ξέρω πως υπάρχουν δέντρα, εκείνο είναι ένα πεύκο - αλλά πού είναι το δάσος; Θέλω να γνωρίσω το δάσος.΄΄ Ο άνθρωπος όμως αυτός θα τρελαθεί και δεν θα συναντήσει ποτέ το δάσος. Αν αρνείσαι το δέντρο, δεν υπάρχει δάσος. Το δάσος υπάρχει μέσα στη βελανιδιά, μέσα στο πεύκο, μέσα στον κέδρο. Το δάσος εκδηλώνεται με χίλιες μορφές. Το ίδιο το δάσος δεν μπορείς να το βρεις - πρόκειται απλώς για μα αφηρημένη έννοια, μια γενικότητα.

Βρες το συγκεκριμένο και ξέχασε τη γενικότητα. Αυτή είναι η διαφορά μεταξύ πραγματικής θρησκείας και ψεύτικης θρησκείας. Η ψεύτικη θρησκεία είναι αφιερωμένη στις αφηρημένες έννοιες, η πραγματική θρησκεία είναι αφιερωμένη στα συγκεκριμένα πράγματα. Αγάπα τον άντρα, αγάπα τη γυναίκα, αγάπα το παιδί, αγάπα το ζώο, αγάπα το δέντρο, αγάπα τα αστέρια... Μην ζητάς το Θεό και τότε θα βρεις το Θεό.

Όταν αγαπάς μια γυναίκα, όταν αγαπάς ένα ζώο, όταν αγαπάς ένα δέντρο, θα συνειδητοποιήσεις σιγά-σιγά ότι το δέντρο δεν είναι απλώς ένα δέντρο. Το δέντρο υπερβαίνει κατά πολύ το ίδιο το δέντρο΄ είναι υπερβατικό. Όταν αγαπάς μια γυναίκα, θα ξέρεις ότι δεν αποτελεί εκείνη μόνο το σώμα, μόνο το νου΄ κάτι πολύ υπερβατικό είναι κρυμμένο από πίσω. Η γυναίκα γίνεται ένα παράθυρο - παράθυρο προς το Θεό. Τα ίδιο σου το παιδί γίνεται παράθυρο προς το Θεό.

Αγάπα το συγκεκριμένο, το απτό, το πραγματικό, και θα μπορέσεις να δεις το κακό που έχουν κάνει οι άνθρωποι εν ονόματι των αφηρημένων εννοιών. Χριστιανοί πολεμούν εναντίον των μωαμεθανών, μωαμεθανοί πολεμούν εναντίον των ινδουϊστών, κι όταν τους ρωτάς, ΄΄Για ποιο λόγο;΄΄ λένε, ΄΄Για το Θεό.΄΄ Ο μωαμεθανικός Θεός αποτελεί μια αφηρημένη έννοια, ο χριστιανικός Θεός αποτελεί μια αφηρημένη έννοια, ο ινδουϊστικός Θεός αποτελεί αφηρημένη έννοια. Μόνο η θεϊκότητα υπάρχει. Και σκοτώνεις τους ινδουϊστές και σκοτώνεις τους μωαμεθανούς και σκοτώνεις τους χριστιανούς: σκοτώνεις τους πραγματικούς θεούς εν ονόματι κάποιων ψεύτικων ιδεών΄ σκοτώνεις πραγματικούς ανθρώπους εν ονόματι κάποιων θεωριών.

Ο Καμπίρ λέει: Δεν είναι αυτός ο τρόπος - έτσι λοιπόν, δεν θα ρωτήσω κανέναν, ΄΄Πού είναι ο αγαπημένος μου;΄΄ Θα αγαπώ και θα βρω τον αγαπημένο μου καθώς θα αγαπώ. Δεν θα ρωτήσω, ΄΄Πού είναι ο Θεός; Τι είναι ο Θεός;΄΄ και τον ορισμό του. Όχι, θα αρχίσω να αγαπώ - και μέσω της αγάπης θα έρθει μέσα μου ο ορισμός. Η κατανόηση θα έρθει μέσω της αγάπης - όχι μέσω των ιδεών, όχι μέσω των σκέψεων. Αυτός είναι ο τρόπος της καρδιάς - να αρχίσεις να αγαπάς. Και ο τρόπος του νου είναι να σκέφτεσαι συνέχεια.

Και λέει ο Καμπίρ: αγαπώντας έφτασα στο σημείο εκείνο όπου δεν υπάρχει δυστυχία.

Osho, The Divine Melody, Ομιλία #9

 

Για να συνεχίσεις την ανάγνωση στα αγγλικά, κάνε κλικ εδώ

 

THE KEY BEYOND WORDS (Part 5)

THE KEY BEYOND WORDS (Part 5)

Κατ΄εμένα, αν εξαφανιστούν όλες οι ιερές γραφές του Βού....

Read More >

THE KEY BEYOND WORDS (Part 1)

THE KEY BEYOND WORDS (Part 1)

Μια ιστορία: Ο Βούδας επρόκειτο να κάνει μια ομιλία κά....

Read More >

LIFE

LIFE

Η ζωή δεν έχει νόημα από μόνη της. Έχει νόημα μόνον αν ....

Read More >

FIRST THINGS FIRST: HAVE A CUP OF TEA!

FIRST THINGS FIRST: HAVE A CUP OF TEA!

Μια ιστορία Ζεν: Ο Τζοσού, ο Δάσκαλος του Ζεν, ρώτησε ....

Read More >

FIRST THINGS FIRST: HAVE A CUP OF TEA! (Part 2)

FIRST THINGS FIRST: HAVE A CUP OF TEA! (Part 2)

Ο Τζοσού είδε έναν μοναχό και τον ρώτησε, ΄΄Σε έχω ξανα....

Read More >

FIRST THINGS FIRST: HAVE A CUP OF TEA! (Part 4)

FIRST THINGS FIRST: HAVE A CUP OF TEA! (Part 4)

Όταν είναι φρέσκος ο νους σου, ολόκληρη η ύπαρξη γίνετα....

Read More >

FIRST THINGS FIRST: HAVE A CUP OF TEA! (Part 5)

FIRST THINGS FIRST: HAVE A CUP OF TEA! (Part 5)

Αναφέρεται ότι πήγε κάποτε ένας κυβερνήτης να δει τον Τ....

Read More >

A MATTER OF LIFE AND DEATH (Part 3)

A MATTER OF LIFE AND DEATH (Part 3)

Αν εξετάσεις τη ζωή, θα μπορέσεις να μάθεις τι είναι ο ....

Read More >

A MATTER OF LIFE AND DEATH (Part 8)

A MATTER OF LIFE AND DEATH (Part 8)

Ο άνθρωπος ζει με ελευθερία. Η ελευθερία χρειάζεται την....

Read More >

A MATTER OF LIFE AND DEATH (Part 9)

A MATTER OF LIFE AND DEATH (Part 9)

Το πρώτο πράγμα λοιπόν είναι, μην ρωτάς κανένα πώς πρέπ....

Read More >

A MATTER OF LIFE AND DEATH (Part 10)

A MATTER OF LIFE AND DEATH (Part 10)

Όταν αγαπάς μια γυναίκα, μην ασχολείσαι με το τι έχουν ....

Read More >

A MATTER OF LIFE AND DEATH (Part 11)

A MATTER OF LIFE AND DEATH (Part 11)

Τη ζωή μπορείς να την καταλάβεις μόνον αν είσαι πρόθυμο....

Read More >

A MATTER OF LIFE AND DEATH (Part 12)

A MATTER OF LIFE AND DEATH (Part 12)

Η ζωή δεν έχει καμιά εξασφάλιση΄ αποτελεί απλώς ένα άνο....

Read More >

DROP THE PAST EACH MOMENT

DROP THE PAST EACH MOMENT

Ο θάνατος ήδη συμβαίνει. Είτε το αντιμετωπίσεις αυτό εί....

Read More >

DROP THE PAST EACH MOMENT (Part 4)

DROP THE PAST EACH MOMENT (Part 4)

Τώρα χρειάζεται και ο θάνατος έναν Φρόιντ για να τον κά....

Read More >

THE MIRACLE OF LOVE (Part 4)

THE MIRACLE OF LOVE (Part 4)

Διαλογίσου πάνω σε τούτους τους στίχους του Ρίλκε: Είμ....

Read More >

THE MIRACLE OF LOVE (Part 7)

THE MIRACLE OF LOVE (Part 7)

Το δεύτερο βήμα προς την αγάπη, και προς τη θεϊκή μελωδ....

Read More >

THE MIRACLE OF LOVE (Part 8)

THE MIRACLE OF LOVE (Part 8)

Να θυμάσαι ένα πράγμα:  μην κάνεις ποτέ τίποτε στη....

Read More >

THE MIRACLE OF LOVE (Part 14)

THE MIRACLE OF LOVE (Part 14)

Έχω ακούσει. . . Όταν καιγόταν η Πομπηία κι όλος ο κόσ....

Read More >

THE MIRACLE OF LOVE (Part 15)

THE MIRACLE OF LOVE (Part 15)

Είμαι η παύση ανάμεσα σε δυο νότες που έχουν σπάνιο συ....

Read More >

LET LOVE BE YOUR PRAYER (Part 4)

LET LOVE BE YOUR PRAYER (Part 4)

Η αγάπη προβάλλει μέσα σου όταν επιτρέπεις στο Θεό να ε....

Read More >

LET LOVE BE YOUR PRAYER (Part 5)

LET LOVE BE YOUR PRAYER (Part 5)

Κάπως όμως, ήδη από την παιδική ηλικία, μας σακατεύουν.....

Read More >

LET LOVE BE YOUR PRAYER (Part 11)

LET LOVE BE YOUR PRAYER (Part 11)

Οι δυο που είναι τέλεια παρόντες μπορούν να προσδώσουν....

Read More >

LET LOVE BE YOUR PRAYER (Part 12)

LET LOVE BE YOUR PRAYER (Part 12)

Οι Μπάουλ τραγουδούν: Ας έρθει στον καιρό της η ωριμότ....

Read More >

LET LOVE BE YOUR PRAYER (Part 15)

LET LOVE BE YOUR PRAYER (Part 15)

Οι Μπάουλ τραγουδούν: Πώς μπορείς να περπατάς στους δ....

Read More >

THE KEY BEYOND WORDS (Part 4)

THE KEY BEYOND WORDS (Part 4)

Ο βουδισμός μπήκε στην Κίνα με τον Μποντιντάρμα, που αν....

Read More >

THE KEY BEYOND WORDS (Part 6)

THE KEY BEYOND WORDS (Part 6)

Όταν κοίταξε ο Βούδας το τριαντάφυλλο και συνέχιζε να κ....

Read More >

THE KEY BEYOND WORDS (Part 7)

THE KEY BEYOND WORDS (Part 7)

Θέλουμε ακόμη κι ένας βούδας να μιλάει, μόνον αυτό κατα....

Read More >

THE KEY BEYOND WORDS (Part 8)

THE KEY BEYOND WORDS (Part 8)

Στα μοναστήρια τού Ζεν, γελούν και ξαναγελούν από τότε.....

Read More >

THE KEY BEYOND WORDS (Part 9)

THE KEY BEYOND WORDS (Part 9)

Δες την απεικόνιση τού Μποντιντάρμα. Θα πρέπει να ήταν ....

Read More >

THE KEY BEYOND WORDS (Part 10)

THE KEY BEYOND WORDS (Part 10)

Ο Μπανκέι επέμενε πάντα να έχει ακριβώς από πίσω του έν....

Read More >

THE KEY BEYOND WORDS (Part 15)

THE KEY BEYOND WORDS (Part 15)

Υπάρχουν αυτά τα δυο μέρη: η εσωτερική σιωπή - σιωπή τό....

Read More >

THE KEY BEYOND WORDS (Part 16)

THE KEY BEYOND WORDS (Part 16)

Αν καταπιέζεις, η αναπνοή σου δεν μπορεί να είναι βαθιά....

Read More >

LIFE IS NOT SERIOUS (Part 3)

LIFE IS NOT SERIOUS (Part 3)

Κάθε γεγονός που συμβαίνει έχει τη δική του χιουμοριστι....

Read More >

DON'T MAKE WICKED JOKES (Part 1)

DON'T MAKE WICKED JOKES (Part 1)

Ο μύστης Ατίσα έχει πει, ΄΄Να μην κάνεις άσχημα αστεία.....

Read More >

DON'T MAKE WICKED JOKES (Part 2)

DON'T MAKE WICKED JOKES (Part 2)

Η μετάφραση δεν είναι ακριβής. Το όλο νόημα του Ατίσα ε....

Read More >

BECOME A CHILD AGAIN (Part 2)

BECOME A CHILD AGAIN (Part 2)

Ο άνθρωπος είναι παράδοξα άρρωστος: θέλει να ελέγχει το....

Read More >

BECOME A CHILD AGAIN (Part 3)

BECOME A CHILD AGAIN (Part 3)

Την εποχή που ήμουν φοιτητής, έκανα ένα πρωινό περίπατο....

Read More >

A SENSE OF HUMOR BEYOND THE MIND (Part 1)

A SENSE OF HUMOR BEYOND THE MIND (Part 1)

Είναι αλήθεια ότι η αίσθηση του χιούμορ αποτελεί μέρος ....

Read More >

A SENSE OF HUMOR BEYOND THE MIND (Part 2)

A SENSE OF HUMOR BEYOND THE MIND (Part 2)

Έχω ακούσει για έναν Αμερικανό πνευματικό αναζητητή. Ήτ....

Read More >

LEARN TO LAUGH AT YOURSELF (Part 2)

LEARN TO LAUGH AT YOURSELF (Part 2)

Το γέλιο θα πρέπει να είναι βαθύ και ολικό. Αυτό είναι ....

Read More >