Δες την απεικόνιση τού Μποντιντάρμα. Θα πρέπει να ήταν ένας από τους πιο όμορφους ανθρώπους΄ είναι αδύνατο να ήταν αλλιώς, διότι, όποτε φωτίζεται ένας άνθρωπος, κατέρχεται πάνω του μια ομορφιά, μια ομορφιά που προέρχεται από το πέραν. Έρχεται μια ευλογία σε όλη του την ύπαρξη. Κοίταξε όμως την απεικόνιση τού Μποντιντάρμα. Δείχνει αγριωπός κι επικίνδυνος. Δείχνει τόσο επικίνδυνος που θα τρομάξεις αν έρθει να σε επισκεφτεί τη νύχτα - δεν θα μπορέσεις να ξανακοιμηθείς ποτέ στη ζωή σου. Δείχνει τόσο επικίνδυνος, σαν να πρόκειται να σε σκοτώσει. Ήταν απλώς που γελούσαν οι μαθητές με το Δάσκαλό τους, γι'αυτό κι έφτιαξαν ένα αστείο πορτρέτο. Μοιάζει με κινούμενο σχέδιο.

Όλοι οι Δάσκαλοι τού Ζεν είναι απεικονισμένοι με αστείο τρόπο. Οι μαθητές το απολαμβάνουν αυτό. Αλλά εκείνα τα πορτρέτα περιέχουν μια ιδιότητα σαν να είναι επικίνδυνος ο Μποντιντάρμα, λες και αν πας σε κείνον, θα σε σκοτώσει, ότι δεν θα μπορείς να του ξεφύγεις, ότι θα σε ακολουθεί και θα σε στοιχειώνει, ότι όπου κι αν πας, θα βρίσκεται εκεί, ότι δεν μπορεί να φύγει από σένα παρά μόνο αν σε σκοτώσει. Αυτό είναι το πράγμα που απεικονίζουν σε όλους τους Δασκάλους τού Ζεν, ακόμη και στο Βούδα.

Αν κοιτάξεις τις γιαπωνέζικες και κινέζικες απεικονίσεις τού Βούδα, δεν μοιάζουν με τον Ινδό Βούδα. Τον έχουν αλλάξει τελείως. Αν κοιτάξεις ινδικές απεικονίσεις τού Βούδα, το σώμα του έχει σωστές αναλογίες, όπως θα έπρεπε. Πρίγκηπας ήταν, έγινε βούδας μετά, ένας όμορφος άνθρωπος, τέλειος, με σωστές αναλογίες. Βούδας με μεγάλη κοιλιά; Δεν είχε ποτέ μεγάλη κοιλιά. Στην Ιαπωνία όμως, στις ζωγραφιές του, στα κείμενά του, τον απεικονίζουν με μεγάλη κοιλιά, διότι ο άνθρωπος που γελάει πρέπει να έχει μεγάλη κοιλιά. Γέλιο μέσα από τα σπλάχνα σου - πώς μπορείς να γελάς έτσι με μικρή κοιλιά; Δεν μπορείς. Αστειεύονται με τον Βούδα κι έχουν πει τέτοια πράγματα για το Βούδα - μόνον η βαθιά αγάπη μπορεί και το κάνει αυτό, διαφορετικά μοιάζει με προσβολή.