只有東西能夠被佔有(之一)
請你談論關於成為一個母親。
成為一個母親是世界上最大的責任之一。所以有很多人必須接受心理治療,有很多人已經進人瘋人院,另外還有很多沒有進入瘋人院的瘋子。如果你深入人類的神經病,你總是會找到母親,因為有很多女人想要成為母親,但是她們不知道要如何成為母親,一是小孩子跟母親之間的關係搞錯了,小孩子的整個人生就搞錯了,因為那是他跟世界的第一個接觸,那是他的第一個關係,其他每一件事都跟它有關連。如果第一步搞錯了,整個人生就搞錯了。
一個人應該有知地成為一個母親,因為你是在承擔一個人所能夠承擔的最偉大的責任之一。就這一方面而言,男人比較自由一點,因為他們不必承擔成為一個母親的責任,女人有更多的責任,所以,變成一個母親,但是不要以為成為一個女人就理所當然地必然會成為一個母親,那是一個謬誤。母性是一項偉大的藝術,你必須去學習它,所以,就開始學習吧!
我想告訴你們幾件事。首先,永遠不要把小孩看成是你的,永遠不要佔有小孩。小孩子是透過你而來的,但他不是你的,神只是使用你當成一個工具、一個媒介,但是小孩子並不是你的佔有物。愛他,但是永遠不要佔有他。如果母親開始佔有小孩子,那麼他的人生就被摧毀了,小孩子就開始變成一個囚犯。
這樣做你是在摧毀他的人格,你是在將他貶成一樣東西。只有東西能夠被佔有:一間房子能夠被佔有,一輛車子能夠被佔有,但是一個人從來不能夠被佔有。所以,這是第一課,要準備好這麼做。在小孩子出生之前,你應該能夠以他是一個獨立的人來歡迎他,以他本身就是一個人來歡迎他,而不只是把他當作你的小孩。
1978年演講