Seul la vacuité peut être infinie ; le « plein de choses » ne peut qu’être fini. C’est en provenant du vide et non du plein, qu’une expansion infinie de vie, l’existence, est possible. Dieu n’est pas une personne : Il n’est personne ou, plus correctement dit, il est une non-personne. Dieu n’est pas quelque chose : il n’est rien, ou, plus juste, il est sans contenu. C’est une vacuité créatif.

Surtout, ne pensez pas un seul instant que la vacuité est un état négatif, une absence, non. La vacuité est simplement sans contenu. Les choses disparaissent, seule la substance ultime demeure. Les formes disparaissent, seul le sans forme demeure. Les définitions disparaissent, l’indéfini demeure.

L’éveil d’un bouddha est total. Au sein de cet éveil total, il y a une conscience lumineuse entourée d’un vide positif. Ce n’est pas vide, c’est un état de plénitude. Les choses ont disparues…et ce qui reste est inexprimable. Nous tentons de l’exprimer par félicité, extase, joie éternelle, mais ce ne sont que de lointains échos de la chose réelle.